Golpe Publicitário: O Musical há mais tempo em cartaz

O letreiro do Ambassador Theatre, teatro da Broadway em Nova Iorque onde está em cartaz "Chicago", na Broadway, foi recentemente trocado para refletir a nova divulgação do espetáculo:

"Chicago - #1 O Musical Americano em cartaz há mais tempo na história da Broadway"

 Mas quem passar na frente do teatro Majestic, onde "O Fantasma da Ópera" está em cartaz desde 1988 pode encontrar a seguinte divulgação:

"O Musical há mais tempo em cartaz na história da Broadway"

 O que aconteceu? Ao atravessar cinco quadras, que é a distância entre os teatros, um musical já ultrapassou o outro? Onde está o Procom americano para fiscalizar a propaganda enganosa?

          Calma aí... Vamos aos números e a maravilhosa manipulação de palavras que os publicitários conhecem tão bem. O musical que ficou mais tempo em cartaz, não foi nem Chicago nem "O Fantasma da Ópera". Acredita-se que este recorde ainda é de "The Fantasticks", que conta a história de dois vizinhos que tentam fazer seus filhos, Luisa e Matt, se apaixonarem utilizando psicologia reversa: proibindo que eles se relacionem. A peça estreou em 3 de Maio de 1960 e ficou em cartaz por 42 anos, com 17.162 performances. Sendo assim porque Chicago e O Fantasma da Ópera divulgam ambos serem "O musical há mais tempo em cartaz"?

          "The Fantasticks" não foi apresentado na Broadway, e sim no Greenwich Village, outro bairro de Nova Iorque. Então a publicidade do Fantasma da Ópera está correta quando diz que é "O musical há mais tempo em cartaz na história DA BROADWAY", totalizando mais de 9.900 apresentações e ainda contando!

          E onde Chicago fica no meio disso tudo? A remontagem do musical, em cartaz desde 14 de Outubro de 1996, ultrapassou a marca de 6.200 apresentações, deixando para trás outros clássicos americanos como "A Chorus Line" (6.137 apresentações) e "A Bela e a Fera" (5.461). Como "The Fantasticks" não está mais em cartaz, e O Fantasma da Ópera é uma produção londrina, Chicago está certo em afirmar que é "O Musical AMERICANO EM CARTAZ há mais tempo na história da Broadway". Ele ainda está atrás de Cats (7.485 apresentações) e "Les Misérables" (6.680), ambas produções Londrinas. Para aumentar a confusão, vale dizer que esta montagem de Chicago é um revival, uma reapresentação do espetáculo original, que entrou em cartaz em 1975 e teve "apenas" 936 apresentações.

          Jogos de palavras à parte, vamos a alguns números. Em parênteses se encontram a quantidade de apresentações. O Sinal "+" significa que o espetáculo ainda está em cartaz e o número é aproximado com informações obtidas em Novembro de 2011.

Os 10 Musicais da Broadway que ficaram mais tempo em cartaz:

01. "The Phantom of the Opera" (9.900+)
02. "Cats" (7.485)
03. "Les Misérables" (6.680)
04. "Chicago" - Revival (6.200+)
05. "A Chorus Line" (6.137)
06. "Oh! Calcutta!" - Revival (5.959)
07. "The Lion King" (5.800+)
08. "Beauty and the Beast" (5.461)
09. "Rent" (5.124)
10. "Mamma Mia!" (4.100+)

As 10 produções Off-Broadway (não necessariamente musicais) que ficaram mais tempo em cartaz:

01. "The Fantasticks" (17.162)
02. "Perfect Crime" (8.020+)
03. "Blue Man Group: Tubes" (8.000+)
04. "Stomp" com mais (5.400+)
05. "Tony n' Tina's Wedding" (5.000+)
06. "I Love You, You're Perfect, Now Change" (4.300+)
07. "Nunsense" (3.672)
08. "Threepenny Opera" (2.611)
09. "De La Guarda" (2.475)
10. "Forbidden Broadway 1982-87" (2.332)

          A peça teatral que mais tempo ficou em cartaz na história do planeta (com documentação para comprovar, claro) é "A Ratoeira" (The Mousetrap) de Agatha Christie. A peça entrou em cartaz no West End, em Londres, no dia 6 de Outubro de 1952 e está em cartaz até hoje, 59 anos depois, tendo sido apresentada mais de 24.500 vezes. Será que "O Fantasma da Ópera" chega lá?

Por Rafael Oliveira
Diretor cênico, roteirista e versionista da Escola de Teatro Musical de Brasília (ETMB)
https://sites.google.com/site/musicalembomportugues/